“We play in line” as a form of resistance against a crumbling system

Perspectives on childhood and adolescence accompanying incarceration processes

Authors

DOI:

https://doi.org/10.29192/claeh.791

Keywords:

human rights, prison, family, Uruguay

Abstract

In a context where the Uruguayan penitentiary system shows clear signs of collapse —with overcrowding, inhuman detention conditions, and an institutional framework unable to guarantee basic rights— Jugamos en la fila (“Let’s Play in the Queue”) emerges as a collective experience built from the margins. This initiative, promoted by the Civil Association Familias Presentes, takes place in a peculiar territory: the waiting queues to enter prison visits, where women, children, and adolescents carry both the visible and invisible weight of incarceration. In this setting, where state neglect translates into endless hours of waiting and a daily life marked by institutional violence, a playful and protected space is created that recognizes play as a fundamental right and an act of resistance.

 

More than mere entertainment, Jugamos en la fila enables narratives of care and dignity, restoring the right to be recognized and heard. What place do our children and adolescents occupy in the face of a collapsing penitentiary system? This article seeks to answer that question by making visible the experience of a historically neglected group and proposing, from the playful and the communal, the construction of a culture of peace that challenges the logics of imprisonment and opens pathways toward social justice.

 

 

Downloads

Download data is not yet available.

References

Batthyány, K., y Cabrera, M. (2011). Metodología de la investigación para las Ciencias Sociales. Universidad de la República.

Comisión Interamericana de Derechos Humanos. (2025, 24 de julio). Los derechos de familiares y personas con vínculos afectivos de las privadas de libertad: Resolución No. 2/25. https://www.oas.org/es/cidh/informes/pdfs/2025/resolucion_ppl-es.pdf

Comisionado Parlamentario Penitenciario. (2024). Informe anual versión preliminar 2024: Situación del sistema carcelario y medidas alternativas. https://parlamento.gub.uy/sites/default/files/DocumentosCPP/Informe_Anual_2024_VF.pdf

De Certeau, M. (1996). La invención de lo cotidiano: Vol. I. Artes de hacer. Universidad Iberoamericana.

Fabiano, R., & Zega, S. (2023). La cárcel y su impacto vicario sobre niños/as y adolescentes ajenos/as al proceso penal. Prisiones: Revista digital del Centro de Estudios de Ejecución Penal, 2(4), 97-114.

Ferreccio, V. (2017). La larga sombra de la prisión: Una etnografía de los efectos extendidos del encarcelamiento. Prometeo.

García Prince, E. (2011). Mainstreaming de género: Enfoques aplicados en América Latina y el Caribe. PNUD.

Giacomello, C. (Coord.). (2019). Niñez que cuenta: El impacto de las políticas de drogas sobre niñas, niños y adolescentes con madres y padres encarcelados en América Latina y el Caribe. Church World Service. https://gurisesunidos.org.uy/wp-content/uploads/2019/05/Estudio-Regional-Ninez-que-cuenta-web.pdf

Guber, R. (2001). La etnografía, método, campo y reflexividad. Norma.

Ibàñez i Roig, A., y Pedrosa, A. (2018). Cárcel y familiarismo: ¿Usamos a las familias como agencias de reinserción? Encrucijadas: Revista Crítica de Ciencias Sociales, 16, e1604. https://recyt.fecyt.es/index.php/encrucijadas/article/view/79163

Jelin, E. (2001). Los trabajos de la memoria. Siglo XXI.

Montealegre, N. (2016). La visita carcelaria: Género, pichis y ritos de paso en el Uruguay. En N. Montealegre (Coord.), G. Sapriza, y M. Folle (Comps.), El tiempo quieto: Mujeres privadas de libertad en Uruguay (pp. 177-193).

Pérez Correa, C. (2015). Las mujeres invisibles: Los costos de la prisión y los efectos indirectos en las mujeres. BID

Procuración Penitenciaria de la Nación. (2019). Más allá de la prisión: Paternidades, maternidades e infancias atravesadas por el encierro. https://ppn.gov.ar/mas-alla-de-la-prision.pdf

Saavedra, E., Lappado, P., Bango, M., Mello, F., Coria, M. (Coord.), y G. Salles (Coord.). (2015). Invisibles: ¿Hasta cuándo? Una primera aproximación a la vida y derechos de niñas, niños y adolescentes con referentes adultos encarcelados en América Latina y el Caribe. CWS; Gurises Unidos.

Vigna, A. (2024). Libro blanco de reforma penitenciaria en Uruguay. Ministerio del Interior; Banco Interamericano de Desarrollo. https://www.gub.uy/ministerio-interior/comunicacion/publicaciones/libro-blanco-reforma-penitenciaria-2024.

Published

30-12-2025

How to Cite

Bica Pérez, C., Chico Mesa, M., Russo Pérez, R., González Pintos, S., Rodríguez Vea, J., & Doglio García, C. (2025). “We play in line” as a form of resistance against a crumbling system: Perspectives on childhood and adolescence accompanying incarceration processes. Cuadernos Del Claeh, 44(122), e791. https://doi.org/10.29192/claeh.791

Issue

Section

Artículos